Use "week-end|week end" in a sentence
1. We have also shipped a new shipment of medicines, end of last week.
हमने पिछले सप्ताह के अंत में दवाओं की नई खेप भी भेज दी है ।
2. Here is another idea: Over the course of the coming week, analyze your activities at the end of each day.
एक और सुझाव: आनेवाले हफ्ते के दौरान, हर दिन के आखिर में ध्यान दीजिए कि आपने पूरे दिन क्या-क्या किया।
3. At the end of the week, he reflected on how he did in displaying that fruit in his everyday activities.
फिर हफ्ते के अंत में वह मनन करता है कि उसने किस तरह से इन फलों को प्रदर्शित किया।
4. At the end of the three-week stay, one of the acrobats asked: “How can I become one of Jehovah’s Witnesses?”
तीन हफ्तों के बाद जब उनका जाने का समय आया, तो एक कलाबाज़ ने पूछा: “मैं एक यहोवा का साक्षी कैसे बन सकता हूँ?”
5. Schedule for Week of November 26
26 नवंबर से शुरू होनेवाले हफ्ते का शेड्यूल
6. Schedule for Week of February 25
25 फरवरी से शुरू होनेवाले हफ्ते का शेड्यूल
7. Schedule for Week of January 21
21 जनवरी से शुरू होनेवाले हफ्ते का शेड्यूल
8. THE EVENTS OF THE FINAL WEEK
आखिरी सप्ताह की घटनाएँ
9. Schedule for Week of October 11
11 अक्टूबर से शुरू होनेवाले हफ्ते का शेड्यूल
10. Schedule for Week of June 29
29 जून से शुरू होनेवाले हफ्ते का शेड्यूल
11. End activity
क्रियाएँ बन्दgeneral properties page
12. End Activity
अंतिम गतिविधि
13. I'll be in Tokyo on business next week.
मैं अगले हफ़्ते टोक्यो में हूँगा काम पर।
14. Second End Point
दूसरा अंत बिन्दु
15. The film continued to do strong business and garnered excellent collections during its second week, making a two-week total of £325,996.
फिल्म लगातार अच्छा व्यापार करती रही और अपने दूसरे सप्ताह में इसने उत्कृष्ट संग्रह किया और दोनों सप्ताहों में कुल £ 325,996 का व्यापार किया।
16. First End Point
पहला अंत बिन्दु
17. Tom and I were very busy last week.
टॉम और मैं पिछले हफ्ते बहुत व्यस्त थे।
18. Cisco-Front End Processor
सिस्को-फ्रन्टएण्ड प्रोसेसर
19. End of encapsulated message
इनकेप्सुलेटेड संदेश का अंत
20. It is presumed that an end of electrical activity indicates the end of consciousness.
यह माना जाता है कि विद्युत गतिविधि का एक अंत चेतना अंत का संकेत भी है।
21. Business Week, Options: Have an Exit Plan, June 18, 2007.
व्यावसायिक सप्ताह , विकल्प: एक निकास योजना , 18 जून, 2007।
22. Or you may think of an aged brother who loyally supports the congregation’s field ministry activities week after week and has done so for decades.
या फिर आपको किसी ऐसे उम्रदराज़ भाई का खयाल आए जो बरसों से कलीसिया के प्रचार काम में पूरी वफादारी से हफ्ते-दर-हफ्ते हिस्सा लेता आया है।
23. Once your test batches look correct, deliver around 200 releases for end-to-end testing.
जब आपके जाँच के लिए बनाए गए वीडियो के बैच सही दिखने लगें, तो शुरू से आखिर तक जाँच के लिए लगभग 200 रिलीज़ डालें.
24. It does not end there.
यह यहीं पर समाप्त नहीं हो जाता है।
25. After just one week of treatment, the radiation was suspended.
रेडियेशन से उसका इलाज सिर्फ एक हफ्ते तक चला, उसके बाद उसे रोक दिया गया।
26. Just last week I received very interesting information from Canada.
अभी पिछले सप्ताह में ही मुझे कनाडा से बहुत रोचक जानकारी मिली है।
27. And how does it end?
और इसके अंत में क्या होगा?
28. End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date
अंतिम तिथि प्रारंभ तिथि से पहले सेट है! कृपया सुनिश्चित हों कि समाप्ति तिथी प्रारंभ तिथि के बाद आए
29. Then his periods of abstinence lasted for a week or more.
फिर उसने हफ्ते-भर या उससे ज़्यादा समय तक शराब को हाथ नहीं लगाया।
30. His talks are broadcast by more than 300 stations each week.”
उनके भाषण ३०० से ज्यादा स्टेशनों से हर हफ़्ते प्रसारित किए जाते हैं।”
31. After much negotiation it was agreed that I could work three days a week, but with a higher salary than when I was working six days a week.
बहुत बातचीत के बाद यह तय हुआ कि मुझे हफ्ते में बस तीन दिन काम करना होगा और पगार भी ज़्यादा दी जाएगी, जितनी मुझे पहले छः दिन काम करने पर भी नहीं मिलती थी।
32. More experienced marathoners may run a longer distance during the week.
अधिक अनुभवी मैराथनी ज़्यादा लंबी दूरी या हफ़्ते भर में अधिक किलोमीटर दौड़ सकते हैं।
33. A week later another shipment of Witnesses from the Netherlands arrived.
एक हफ़्ते बाद नॆदरलॆंड्स से साक्षियों का एक और समूह आ गया।
34. If so, why did it end?
अगर हाँ, तो उसका अंत क्यों हुआ?
35. Australia would also be holding Business week in India in January 2015.
आस्ट्रेलिया भी जनवरी, 2015 में भारत में व्यवसाय सप्ताह का आयोजन करेगा।
36. Thousands of Bible studies are being started each week in this brochure.
इस ब्रोशर से हर हफ्ते हज़ारों बाइबल स्टडी शुरू की जा रही हैं।
37. One week later, Apple offered an extended iPod warranty for US$59.
एक सप्ताह बाद, एप्पल ने अमेरिका के लिए एक विस्तृत आइपॉड वारंटी की 59 अमेरिकी डॉलर में पेशकश की।
38. In addition, they conduct some 50,000 free home Bible studies each week.
इसके अलावा, हर हफ्ते वे करीब 50,000 लोगों के साथ मुफ्त में गृह बाइबल अध्ययन करते हैं।
39. Going through the 21-week course is required for every Special Agent.
इक्कीस सप्ताह के एक पाठ्यक्रम से होकर गुजरना प्रत्येक विशेष एजेंट के लिए आवश्यक होता है।
40. Drag out the start and end points
प्रारंभ तथा अंत बिन्दुओं को ड्रैग आउट करें
41. The front-end has two major tasks.
इसके समक्ष दो मुख्य कार्य रखे गए।
42. And get this -- you'll have an eight-week vacation of doing absolutely nothing.
और इसे देखिये, आपको कुछ भी ना करने के लिए आठ हफ्तों की छुट्टी मिलेगी |
43. Login script has unbalanced loop Start/End
लॉगइन स्क्रिप्ट में असंतुलित लूप प्रारंभ/अंत है
44. How will the present wicked system end?
वर्तमान दुष्ट व्यवस्था का अन्त कैसे होगा?
45. In many states tornado drills are part of the Severe Weather Awareness Week.
कई कारणों से गर्मियों में मानसून के महीने माजुली के लिए मुख्य बाढ़ का मौसम है।
46. If you are on benefit , we will usually deduct some money each week .
अगर आफ बेनेङिट् पर है तो हम सर्वसाधारण रुप से थोडे पैसे हर हफ्ते काट देंगे .
47. All of a sudden we started moving over a thousand records a week. (...)
अचानक हम एक हजार रिकॉर्ड प्रति सप्ताह पर पहुँच गये।
48. "A.Q. Khan remains a serious proliferation risk," the state department said last week.
पिछले हफ्ते विदेश विभाग ने कहा, ''अभी भी अब्दुल कादिर खान अप्रसार के संबंध में एक गंभीर खतरा है।''
49. Data released last week showed that factory output contracted by 0.4% in September.
पिछले सप्ताह जारी किया गया डाटा दर्शाता है कि सितंबर में कारखाना उत्पादन 0.4 प्रतिशत तक संकुचित हुआ है।
50. It is a small bamboo length , of approximately fifteen centimeters , one end of which is open and the other end closed .
यह लगभग 15 सेंटीमीटर लंबी और बांस की बनी होती है , जिसका एक सिरा खुला और दूसरा बंद होता है .
51. BETADIST(number; alpha; beta; start; end; [ cumulative=TRUE ]
BETADIST(संख्या; अल्फ़ा; बीटा; प्रारंभ; अंत; [ cumulative=TRUE ]
52. At each end there is a flexible ring.
गीत की हर पंक्ति के अंत में गंगा जी का नाम आता है।
53. Select the end point of the new vector
आपके नए सदिश के लिए अंतिम बिन्दु चुनें
54. Life has a beginning , middle and an end .
जीवन का आरंभ , मध्यकाल और अंत होता है .
55. Cannot get to end of tape. Backup aborted
टेप के अंत में नहीं जा सके. बैकअप बनाना छोड़ा
56. Official Spokesperson: There is no end to speculation.
सरकारी प्रवक्ता :अटकलों का कोई अंत नहीं होता है।
57. This marked the end of his outward activities .
इसके बाद उनकी बाहरी गतिविधियां समाप्त हो गयी .
58. Select the end point of the new arc
नए चाप का अंतिम बिन्दु चुनें
59. Select the end point of the new segment
नए खण्ड का अंतिम बिन्दु चुनें
60. Because the data is shown before the end of the month, there may be slight adjustments made at the end of the month.
ऐसा इसलिए हाेता है, क्योंकि डेटा, महीने के खत्म होने से पहले दिखाया जाता है. ऐसे में, महीने के आखिरी में उस डेटा में मामूली बदलाव किए जा सकते हैं.
61. Ask your circuit overseer how pioneers in the circuit schedule their service activity each week.
अपने सर्किट ओवरसियर से पूछिए कि सर्किट के पायनियर किस तरह अपने हफ्ते भर का शेड्यूल बनाते हैं।
62. Question: Mr. Modi will, next week, also welcome to India Australia’s Prime Minister Tony Abbot.
प्रश्न : अगले सप्ताह श्री मोदी भारत में आस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री टोनी अब्बाट का भी स्वागत करने वाले हैं।
63. Then analyze the sample presentations from beginning to end.
इसके बाद, पेशकश के नमूने में शुरू से आखिर तक जो जानकारी दी गयी है, उस पर गौर कीजिए।
64. Once again, the players were sent to Matlock Bath for a week of special training.
तत्पश्चात तीन सप्ताह के लिए विशेष प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए जूहू (बम्बई) भेजे गये।
65. Finally, next week we have an event planned here and that is the Delhi Dialogue.
दिल्ली संवाद-4 में 13 और 14 फरवरी को आसियान के साथ हमारे संबंधों की 20वीं वर्षगांठ मनाने के लिए वर्ष भर चलने वाले समारोहों की शुरुआत की जाएगी।
66. Because, in the end, unfair trade undermines us all.
क्योंकि, अंत में, अनुचित व्यापार हम सभी को कमजोर कर देता है।
67. The sign points to the end of such ungodliness.
वह चिन्ह ऐसी अभक्ति की अन्त की ओर संकेत करती है।
68. To this end, we endorse the Goa Action Plan.
इस सिरे, हम गोवा कार्य योजना का समर्थन करते हैं।
69. You lose traction and the back end kicks out.
आप कर्षण खोने के लिए और वापस अंत बाहर kicks.
70. Australian Business Week in India will be held in several Indian cities in January 2015.
भारत में आस्ट्रेलियाई व्यवसाय सप्ताह जनवरी, 2015 में भारत के अनेक शहरों में आयोजित किया जाएगा।
71. If you change your mind after one week, you can always add a new section.
अगर आप एक हफ़्ते बाद अपना इरादा बदल देते हैं तो, आप जब चाहें नया सेक्शन जोड़ सकते हैं.
72. One end coats the blade in monstrous nightmare saliva.
एक सिरा धार को मॉन्स्ट्रस नाइटमेयर की लार से लथ-पथ कर देता है ।
73. When America sleeps, Indian techies provide back-end support.
जब अमरीका सोता है, तब भारत के तंत्रज्ञ बैक-इंड सपोर्ट प्रदान करते हैं।
74. Additionally, the information shown in Merchant Center graphs can be delayed up to 1 week.
साथ ही, 'व्यापारी केंद्र' के ग्राफ़ में जानकारी दिखाए जाने में एक हफ़्ता तक लग सकता है.
75. In fact, many developers are able to create AMP versions of their pages within a week.
सच तो यह है कि कई डेवलपर एक सप्ताह के अंदर ही अपने पेज के AMP वर्शन बना सकते हैं.
76. Although work kept me busy during the week, I was soon attending Sunday meetings with Aileen.
फिर कुछ समय बाद मैं आइलीन के साथ रविवार की सभाओं में भी जाने लगा, हालाँकि मैं पूरे हफ्ते बहुत व्यस्त रहता था।
77. Instead of months, this calendar is divided into 24 two week segments known as Solar Terms.
के बजाय महीने, इस कैलेंडर में बांटा गया है 24 दो सप्ताह के क्षेत्रों के रूप में जाना जाता सौर शर्तोंहै।
78. 27 Today, we face the end of Satan’s entire world.
27 आज हमारे दिनों में शैतान की सारी दुनिया का अंत होनेवाला है।
79. During the week of the visit, some publishers called on the pastor of a local church.
भेंट के सप्ताह के दौरान, कुछ प्रकाशक स्थानीय गिरजे के पादरी के पास गए।
80. End result is we are not there, and that’s disappointing.
अंतिम परिणाम यह है कि हम वहां नहीं हैं और यह निराशाजनक है।